Urlaub am Bauernhof Kärnten: Neuer Katalog als Wegweiser für naturnahen Urlaub

Der Landesverband Urlaub am Bauernhof in Kärnten hat einen neuen Katalog herausgegeben, der das Angebot bäuerlicher Unterkünfte und Almhütten in der Region bündelt. Die Aussendung beschreibt das Druckwerk als Wegweiser zu einem naturnahen Urlaub in Kärnten und hebt Aspekte wie Sommerfrische, Naturerlebnis und die Bedeutung gedruckter Informationen hervor.

Mit einer Auflage von 30.000 Exemplaren will der Verband eine umfassende Übersicht über Unterkünfte und Almhütten bieten und das gedruckte Produkt als ergänzendes Marketinginstrument neben Online-Aktivitäten einsetzen. In der Mitteilung werden zugleich aktuelle Zahlen zu Mitgliedern, Betten, Nächtigungen, Buchungsumsatz und Gästestruktur genannt.

Der neue Katalog von Urlaub am Bauernhof Kärnten im Überblick

Der Katalog wird in der Aussendung ausdrücklich nicht nur als Gastgeberverzeichnis verstanden, sondern als Orientierung für einen erfrischenden und echten (Sommer-)Urlaub in Kärntens Naturlandschaften. Die Auflage beträgt 30.000 Exemplare; der Katalog listet Unterkünfte, Almhütten und Angebote zu Spezialthemen wie Barrierefreiheit oder Bio.

Die Geschäftsführerin des Landesverbandes, Edith Sabath-Kerschbaumer, wird in der Mitteilung mit Aussagen zur anhaltenden Nachfrage nach Printprodukten zitiert. Der Verband betont die kombinierte Nutzung von klassischem Katalog und Online-Marketing, um Sichtbarkeit zu erhöhen und zusätzliche Zielgruppen zu erreichen.

Zahlen und Struktur des Landesverbandes Urlaub am Bauernhof Kärnten

Der Landesverband besteht laut Mitteilung seit 35 Jahren und zählt derzeit 466 Mitgliedsbetriebe, davon 223 Almhütten. Insgesamt werden rund 5.200 Betten angegeben und etwa 800.000 Nächtigungen pro Jahr.

Weitere Kennzahlen in der Aussendung betreffen den Onlinebuchungsumsatz und die Herkunft der Gäste: Der Onlinebuchungsumsatz 2025 wird mit 4 Mio. Euro beziffert, gegenüber 3,8 Mio. Euro im Jahr 2024. Nach Angaben des Verbandes erfolgen 50% der Buchungen über die UaB-Website beziehungsweise über die privaten Websites der Betriebe.

Die Gäste stammen laut Mitteilung aus 56 Nationen; die größten Herkunftsmärkte sind Deutschland (33,7%), Österreich (31,5%) und Tschechien (5,5%). Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer liegt bei 6,9 Tagen, und die Mitgliedsbetriebe erzielen nach Angaben des Verbandes eine Wertschöpfung von rund 80 Mio. Euro. In den letzten zehn Jahren konnten pro Jahr in etwa 20 neue Mitgliedsbetriebe gewonnen werden.

Wie der Landesverband und Führungspersonen die Sichtbarkeit darstellen

In der Aussendung werden Akteure und Funktionen des Verbandes genannt: Edith Sabath-Kerschbaumer als Geschäftsführerin und Günter Zeilinger als Obmann. Beide Personen werden mit Aussagen zur Rolle von Katalogen, Qualität und Gästebetreuung in Verbindung gebracht.

Der Landesverband tritt laut Mitteilung als Dachorganisation für geprüfte Qualität und authentisches Naturerleben auf. Als Instrument zur Qualitätsorientierung wird die Blumen-Klassifizierung genannt, die Gästen eine Orientierung über Wohn- und Servicekomfort bieten soll.

Konkrete Zahlen zu Mitgliedsbetrieben, Betten und Nächtigungen dienen in der Aussendung der organisatorischen Einordnung des Angebots und der Darstellung wirtschaftlicher Kennzahlen wie Onlinebuchungsumsatz und Wertschöpfung.

Sommerfrische, Almhütte, Blumen-Klassifizierung, Onlinebuchungsumsatz und Spezialisierungen erklärt

Sommerfrische

In der Aussendung wird Sommerfrische als Aufenthalt in höher gelegenen Almen oder auf schattigen Höfen mit kühlerem Klima beschrieben. Es werden Faktoren wie nachts spürbare Abkühlung, dicke Mauern, schützende Bäume und alpiner Wind genannt, die laut Text ein natürliches Wohlfühlklima ermöglichen.

Almhütte

Almhütten sind in der Mitteilung als Teil des Unterkunftsangebots genannt: 223 der 466 Mitgliedsbetriebe werden als Almhütten ausgewiesen. Der Katalog stellt diese Hütten zusammen mit Bauernhöfen als buchbare Unterkunftsformen dar.

Blumen-Klassifizierung

Der Verband verwendet in der Aussendung eine Blumen-Klassifizierung als Orientierungshilfe für Wohn- und Servicekomfort. Nach Angaben des Verbandes befindet sich das Gros der Betriebe mit 4 Blumen in der zweithöchsten Qualitätskategorie; fünf Betriebe weisen die höchste Kategorie mit 5 Blumen auf.

Onlinebuchungsumsatz

Der Begriff Onlinebuchungsumsatz bezieht sich in der Mitteilung auf Einnahmen aus Buchungen über digitale Kanäle. Konkret nennt der Verband für 2025 einen Onlinebuchungsumsatz von 4 Mio. Euro und vergleicht diesen Wert mit 3,8 Mio. Euro aus dem Jahr 2024.

Spezialisierungsfelder der Betriebe

Die Aussendung listet mehrere Themen auf, auf die sich Betriebe spezialisieren können: Barrierefreiheit, Bio, Baby- und Kinderbauernhof, Reiterhof oder Vitalhof. Diese Spezialisierungen werden als Auswahlkriterien im Katalog dargestellt und geben Gästen Hinweise auf die Ausrichtung einzelner Betriebe.

Was der Katalog für Gäste und Gastgeber konkret nennt

• Auflage des Katalogs: 30.000 Exemplare
• Übersicht über Unterkünfte und Almhütten in Kärnten
• Spezialisierungen wie Barrierefreiheit, Bio, Baby- und Kinderbauernhof, Reiterhof oder Vitalhof
• Blumen-Klassifizierung zur Orientierung über Wohn- und Servicekomfort
• Angaben zu Mitgliedsbetrieben, Betten, Nächtigungen und Onlinebuchungsumsatz

In der Aussendung wird der Katalog als ergänzendes Printprodukt präsentiert, das in Verbindung mit Online-Marketing eingesetzt wird. Konkrete operative Details zur Verteilung oder zur Integration in digitale Kampagnen werden in der Mitteilung nicht genannt.

Auslastung, Nachfrage und Gästepräferenzen laut Blitzumfrage

Eine im Text erwähnte Blitzumfrage liefert Angaben zur Zufriedenheit und Erwartung der Vermieter: 80% der befragten Vermieter sind mit der aktuellen Saison sehr zufrieden beziehungsweise zufrieden. Die Auslastung bleibe im Vergleich zum Vorjahr stabil, so die Mitteilung.

Für den Herbst 2026 nennen die Vermieter in der Aussendung folgende Erwartungswerte: 51% erwarten eine gleichbleibende Auslastung, 14% eine bessere Auslastung. Zur Nachfrage nennt die Mitteilung Anteile für Präferenzen: 42% der Gäste legen besonderen Wert auf bäuerliche Aktivitäten und Familienerlebnisse; 60% suchen eine Auszeit und wollen raus aus dem Alltag; 52% streben einen Aktivurlaub in Kärnten an; und Nachhaltigkeit sowie Umwelt spielen für 20% eine wichtigere Rolle.

Der Obmann des Verbandes, Günter Zeilinger, wird in der Mitteilung mit Aussagen zur persönlichen Betreuung und zum Preis-Leistungs-Verhältnis zitiert. Bäuerliche Aktivitäten und authentische Erlebnisse werden in der Aussendung als besonders gefragt benannt.

FAQ zum Katalog und zum Angebot von Urlaub am Bauernhof Kärnten

Wie viele Exemplare des Katalogs werden aufgelegt?

Die Aussendung nennt eine Auflage von 30.000 Exemplaren. Der Katalog soll dem Verband zufolge eine umfassende Übersicht über Unterkünfte und Almhütten in Kärnten bieten und als Printprodukt ergänzend zum Online-Marketing dienen.

Wie viele Mitgliedsbetriebe und Almhütten gibt es in Kärnten?

Der Landesverband gibt an, derzeit 466 Mitgliedsbetriebe zu zählen, davon 223 Almhütten. Diese Zahlen benennt die Mitteilung ohne weitere Aufschlüsselung zur regionalen Verteilung.

Welche Kapazitäten und Nächtigungszahlen werden genannt?

In der Aussendung werden rund 5.200 Betten und etwa 800.000 Nächtigungen pro Jahr genannt. Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer wird mit 6,9 Tagen angegeben; weitere Details zur Saisonalität oder zur Verteilung der Nächtigungen werden in der Mitteilung nicht ausgeführt.

Welche Bedeutung hat der Onlinebuchungsumsatz?

Der Verband nennt einen Onlinebuchungsumsatz von 4 Mio. Euro für 2025 gegenüber 3,8 Mio. Euro in 2024. Zudem wird angegeben, dass 50% der Buchungen über die UaB-Website beziehungsweise über die privaten Websites der Betriebe erfolgen, ohne in der Aussendung auf einzelne Vertriebspartner oder Kanäle näher einzugehen.

Woher kommen die Gäste?

Die Aussendung nennt Gäste aus 56 Nationen. Als Hauptherkunftsmärkte werden Deutschland (33,7%), Österreich (31,5%) und Tschechien (5,5%) aufgeführt; weitergehende Details zu den übrigen Herkunftsländern werden nicht genannt.

Welche Qualitätskriterien existieren für die Betriebe?

Der Landesverband verwendet laut Mitteilung eine Blumen-Klassifizierung als Orientierungshilfe für Wohn- und Servicekomfort. Das Gros der Betriebe befinde sich mit 4 Blumen in der zweithöchsten Qualitätskategorie, und fünf Betriebe seien mit 5 Blumen ausgezeichnet, so die Angaben in der Aussendung.

Quellen und Kontakt

Quelle: Aussendung des Landesverbandes Urlaub am Bauernhof in Kärnten (Originaltext OTS). Kontakt im Text: Landesverband Urlaub am Bauernhof in Kärnten, Edith Sabath Kerschbaumer, Telefon: +43 676 83555763, E-Mail: office [at] urlaubambauernhof.com.